lokale Datensätze hinzufügen und entfernen, sowie Verwalten können

v3.0 angestrebt